***MARTI*** MARTI OTEL İŞLETMELERİ A.Ş.( Finansal Rapor

***MARTI*** MARTI OTEL İŞLETMELERİ A.Ş.( Finansal Rapor ) Sunum Para Birimi TL Finansal Tablo Niteliği Konsolide Dipnot Referansı Özkaynaklar Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar Kontrol Gücü Olmayan Paylar Ödenmiş Sermaye Sermaye Düzeltme Farkları Birleşme Denkleştirme Hesabı Pay Sahiplerinin İlave Sermaye Katkıları Sermaye Avansı Geri Alınmış Paylar Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi Pay İhraç Primleri / İskontoları Ortak Kontrole Tabi Teşebbüs veya İşletmeleri İçeren Birleşmelerin Etkisi Kontrol Gücü Olmayan Paylara İlişkin Satış Opsiyon Değerleme Fonu Pay Bazlı Ödemeler Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler Diğer Özkaynak Payları Diğer Yedekler Ödenen Kar Payı Avansları (Net) Birikmiş Karlar Özkaynağa Dayalı Finansal Araçlara Yatırımlardan Kaynaklanan Kazançlar (Kayıplar) Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç / Kayıpları Kredi Riskindeki Değişikliğe Bağlı Kazançlar (Kayıplar) Özkaynağa Dayalı Finansal Araçlara Yapılan Yatırımlara İlişkin Finansal Riskten Korunma Kazançları (Kayıpları) Özkaynak Yöntemi ile Değerlenen Yatırımların Diğer Kapsamlı Gelirinden Kar/Zararda Sınıflandırılmayacak Paylar Yabancı Para Çevrim Farkları Diğer Kazanç / Kayıplar Yabancı Para Çevrim Farkları Riskten Korunma Kazanç / Kayıpları Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazanç / Kayıpları Opsiyonların Zaman Değerindeki Değişiklikler Forward Sözleşmesinin Forward Bileşeninin Değerindeki Değişiklikler Yabancı Para Alım Satım Marjlarındaki Değişiklikler Özkaynak Yöntemi ile Değerlenen Yatırımların Diğer Kapsamlı Gelirinden Kar/Zararda Sınıflandırılacak Paylar Diğer Kazanç / Kayıplar Geçmiş Yıllar Kar / Zararları Net Dönem Karı Zararı Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları/Azalışları Maddi Olmayan Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları/Azalışları Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları/Kayıpları Diğer Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıpları Nakit Akış Riskinden Korunma Kazançları (Kayıpları) Yurtdışındaki İşletmeye İlişkin Yatırım Riskinden Korunma Kazançları (Kayıpları) Diğer Riskten Korunma Kazançları (Kayıpları) Satılmaya Hazır Finansal Varlıkların Yeniden Değerleme ve/veya Sınıflandırma Kazançları (Kayıpları) Gerçeğe Uygun Değer Farkı Diğer Kapsamlı Gelire Yansıtılan Finansal Varlıklardan Kazançlar (Kayıplar) Diğer Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazanç/Kayıpları Önceki Dönem 01.04.2015 - 31.12.2015 Özkaynaklar Değişim Tablosu Özkaynaklar Değişim Tablosu Dönem Başı Bakiyeler Not.27 87.120.000 2.497.948 -1.916.613 8.956.747 314.288.579 3.382.751 -74.888.578 -48.701.537 290.739.297 213.043.334 503.782.631 Transferler Not.27 -48.701.537 48.701.537 Toplam Kapsamlı Gelir (Gider) Not.27 7.708.374 24.372.591 -20.560.196 11.520.769 27.421.268 38.942.037 Dönem Sonu Bakiyeler Not.27 87.120.000 2.497.948 -1.916.613 8.956.747 321.996.953 24.372.591 3.382.751 -123.590.115 -20.560.196 302.260.066 240.464.602 542.724.668 Cari Dönem 01.04.2016 - 31.12.2016 Özkaynaklar Değişim Tablosu Özkaynaklar Değişim Tablosu Dönem Başı Bakiyeler Not.27 87.120.000 2.497.948 -1.916.613 8.956.747 211.679.233 9.271.259 3.815.353 -124.022.717 -92.466.756 104.934.454 174.378.897 279.313.351 Transferler Not.27 -92.466.756 92.466.756 Toplam Kapsamlı Gelir (Gider) Not.27 -411.109 23.393.341 -38.861.851 -15.879.619 11.060.949 -4.818.670 Dönem Sonu Bakiyeler Not.27 87.120.000 2.497.948 -1.916.613 8.956.747 211.268.124 32.664.600 3.815.353 -216.489.473 -38.861.851 89.054.835 185.439.846 274.494.681 Sunum Para Birimi TL Finansal Tablo Niteliği Konsolide Dipnot Referansı Cari Dönem 01.04.2016 - 31.12.2016 Önceki Dönem 01.04.2015 - 31.12.2015 Nakit Akış Tablosu (Dolaylı Yöntem) İŞLETME FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI -21.825.142 30.952.839 Dönem Karı (Zararı) -55.429.831 -31.040.232 Sürdürülen Faaliyetlerden Dönem Karı (Zararı) -53.594.991 -14.874.999 Durdurulan Faaliyetlerden Dönem Karı (Zararı) -1.834.840 -16.165.233 Dönem Net Karı (Zararı) Mutabakatı İle İlgili Düzeltmeler 78.401.221 13.260.854 Amortisman ve İtfa Gideri İle İlgili Düzeltmeler Not:18-19 12.464.430 19.654.100 Değer Düşüklüğü (İptali) İle İlgili Düzeltmeler 210.638 -514.294 Alacaklarda Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler Not:10-11-26 210.638 -67.537 Stok Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler Not:13 -446.757 Karşılıklar İle İlgili Düzeltmeler 1.565.363 -145.598 Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (İptali) ile İlgili Düzeltmeler Not:24 1.145.902 996.787 Dava ve/veya Ceza Karşılıkları (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 625.785 50.102 Diğer Karşılıklar (İptalleri) ile İlgili Düzeltmeler Not:22 -206.324 -1.192.487 Faiz (Gelirleri) ve Giderleri İle İlgili Düzeltmeler 17.833.344 25.057.511 Faiz Gelirleri ile İlgili Düzeltmeler Not:32 -9.797.898 -9.855.850 Faiz Giderleri ile İlgili Düzeltmeler Not:33 27.368.820 35.195.264 Vadeli Alımlardan Kaynaklanan Ertelenmiş Finansman Gideri Not:10-11 320.833 -255.176 Vadeli Satışlardan Kaynaklanan Kazanılmamış Finansman Geliri Not:10-11 -58.411 -26.727 Gerçekleşmemiş Yabancı Para Çevrim Farkları İle İlgili Düzeltmeler 55.251.996 -31.302.637 Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları (Kazançları) İle İlgili Düzeltmeler Not:7 44.704 Finansal Varlıkların Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları (Kazançları) ile İlgili Düzeltmeler Not:7 44.704 Vergi (Geliri) Gideri İle İlgili Düzeltmeler Not:35 -8.956.586 536.992 Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kayıplar (Kazançlar) İle İlgili Düzeltmeler -12.668 -25.220 Maddi Olmayan Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kayıplar (Kazançlar) ile İlgili Düzeltmeler -12.668 -25.220 İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler -43.454.683 49.278.130 Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler Not:10 6.363.760 875.012 İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) Not:10 6.363.760 875.012 Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler Not:11 -6.607.493 -1.150.634 İlişkili Olmayan Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) Not:11 -6.607.493 -1.150.634 Stoklardaki Azalışlar (Artışlar) İle İlgili Düzeltmeler Not:13 838.108 2.483.499 Peşin Ödenmiş Giderlerdeki Azalış (Artış) Not:26 -1.603.644 9.032.137 Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler Not:10 -14.096.124 9.413.563 İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) Not:10 -14.096.124 9.413.563 Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlardaki Artış (Azalış) Not:12 2.050.315 2.811.733 Faaliyetler ile İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler Not:11 15.920.177 30.723.293 İlişkili Olmayan Taraflara Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) Not:11 15.920.177 30.723.293 Ertelenmiş Gelirlerdeki Artış (Azalış) Not:26 -12.191.910 -11.139.571 İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Diğer Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler Not:26 -34.127.872 6.229.098 Faaliyetlerle İlgili Diğer Yükümlülüklerdeki Artış (Azalış) Not:26 -34.127.872 6.229.098 Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları -20.483.293 31.498.752 Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Kapsamında Yapılan Ödemeler Not:24 -1.341.849 -545.913 YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI 22.387.635 1.926.500 Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri Not:18-19 21.005.330 26.188 Maddi Olmayan Duran Varlıkların Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri Not:18-19 21.005.330 26.188 Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları Not:18-19 -60.983 -1.740.759 Maddi Olmayan Duran Varlık Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları Not:18-19 -60.983 -1.740.759 Verilen Nakit Avans ve Borçlar Not:11 -8.354.610 -6.204.041 Verilen Diğer Nakit Avans ve Borçlar Not:11 -8.354.610 -6.204.041 Alınan Faiz Not:32 9.797.898 9.845.112 FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI -529.121 -33.051.032 Borçlanmadan Kaynaklanan Nakit Girişleri Not:8 63.912.317 203.657.678 Kredilerden Nakit Girişleri Not:8 63.912.317 203.657.678 Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları -37.072.618 -208.712.895 Kredi Geri Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları -37.072.618 -208.712.895 Ödenen Faiz Not:33 -27.368.820 -27.995.815 YABANCI PARA ÇEVRİM FARKLARININ ETKİSİNDEN ÖNCE NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ (AZALIŞ) 33.372 -171.693 NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ (AZALIŞ) 33.372 -171.693 DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ Not:6 998.126 521.204 DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ Not:6 1.031.498 349.511 Sunum Para Birimi TL Finansal Tablo Niteliği Konsolide Dipnot Referansı Cari Dönem 31.12.2016 Önceki Dönem 31.03.2016 Finansal Durum Tablosu (Bilanço) Varlıklar DÖNEN VARLIKLAR Nakit ve Nakit Benzerleri Not.6 1.031.498 998.126 Finansal Yatırımlar Not.7 849.371 894.075 Ticari Alacaklar Not.10 18.896.621 25.136.661 İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar Not.10-37 2.219.404 1.773.389 İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar Not.10 16.677.217 23.363.272 Diğer Alacaklar Not.11 36.367.853 7.780.277 İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar Not.11-37 27.541.753 5.537.141 İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar Not.11 8.826.100 2.243.136 Stoklar Not.13 3.386.934 4.225.042 Peşin Ödenmiş Giderler Not.26 7.724.513 3.144.691 İlişkili Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler Not.26-37 1.010 İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler Not.26 7.724.513 3.143.681 Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar Not.35 1.130 1.130 Diğer Dönen Varlıklar Not.26 2.694.492 13.356.147 ARA TOPLAM 70.952.412 55.536.149 TOPLAM DÖNEN VARLIKLAR 70.952.412 55.536.149 DURAN VARLIKLAR Finansal Yatırımlar Not.7 40.115 39.318 Ticari Alacaklar Not.10 283.340 İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar Not.10 283.340 Diğer Alacaklar Not.11 52.096.704 65.714.784 İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar Not.11-37 51.758.368 65.408.370 İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar Not.11 338.336 306.414 Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller Not.17 44.245.310 38.260.700 Maddi Duran Varlıklar Not.18 635.337.414 580.287.611 Maddi Olmayan Duran Varlıklar Not.19 226.508 376.939 Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar Not.19 226.508 376.939 Peşin Ödenmiş Giderler Not.26 21.521.666 24.497.844 İlişkili Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler Not.26-37 20.323.479 23.387.685 İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler Not.26 1.198.187 1.110.159 Ertelenmiş Vergi Varlığı Not.35 51.832.286 41.219.174 TOPLAM DURAN VARLIKLAR 805.300.003 750.679.710 TOPLAM VARLIKLAR 876.252.415 806.215.859 KAYNAKLAR KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Kısa Vadeli Borçlanmalar Not.8 18.937.289 32.720.015 Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları Not.8 35.089.829 25.752.970 Ticari Borçlar Not.10 38.066.246 51.856.200 İlişkili Taraflara Ticari Borçlar Not.10-37 2.814.256 2.976.992 İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar Not.10 35.251.990 48.879.208 Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar Not.12 7.125.071 5.074.761 Diğer Borçlar Not.11 65.395.502 49.475.325 İlişkili Taraflara Diğer Borçlar Not.11-37 17.471.569 9.729.325 İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar Not.11 47.923.933 39.746.000 Ertelenmiş Gelirler Not.26 29.193.290 41.385.200 İlişkili Taraflardan Ertelenmiş Gelirler Not.26-37 1.117.436 İlişkili Olmayan Taraflardan Ertelenmiş Gelirler Not.26 28.075.854 41.385.200 Kısa Vadeli Karşılıklar Not.22 5.713.800 5.294.339 Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar Not.22 5.713.800 5.294.339 ARA TOPLAM 199.521.027 211.558.810 TOPLAM KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 199.521.027 211.558.810 UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER Uzun Vadeli Borçlanmalar Not.8 399.408.177 312.870.615 Uzun Vadeli Karşılıklar 2.828.530 2.473.083 Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar Not.24 2.828.530 2.473.083 TOPLAM UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 402.236.707 315.343.698 TOPLAM YÜKÜMLÜLÜKLER 601.757.734 526.902.508 ÖZKAYNAKLAR Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar Not.27 89.054.835 104.934.454 Ödenmiş Sermaye 87.120.000 87.120.000 Sermaye Düzeltme Farkları 2.497.948 2.497.948 Geri Alınmış Paylar (-) -1.916.613 -1.916.613 Paylara İlişkin Primler (İskontolar) 8.956.747 8.956.747 Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler (Giderler) 211.268.124 211.679.233 Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazançları (Kayıpları) 211.268.124 211.679.233 Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler (Giderler) 32.664.600 9.271.259 Yabancı Para Çevrim Farkları 32.664.600 9.271.259 Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 3.815.353 3.815.353 Geçmiş Yıllar Karları veya Zararları -216.489.473 -124.022.717 Net Dönem Karı veya Zararı -38.861.851 -92.466.756 Kontrol Gücü Olmayan Paylar 185.439.846 174.378.897 TOPLAM ÖZKAYNAKLAR 274.494.681 279.313.351 TOPLAM KAYNAKLAR 876.252.415 806.215.859 Sunum Para Birimi TL Finansal Tablo Niteliği Konsolide Dipnot Referansı Cari Dönem 01.04.2016 - 31.12.2016 Önceki Dönem 01.04.2015 - 31.12.2015 Cari Dönem 3 Aylık 01.10.2016 - 31.12.2016 Önceki Dönem 3 Aylık 01.10.2015 - 31.12.2015 Kar veya Zarar ve Diğer Kapsamlı Gelir Tablosu KAR VEYA ZARAR KISMI Hasılat Not:28 41.058.616 79.599.769 2.487.548 8.086.741 Satışların Maliyeti Not:28 -36.083.609 -64.247.922 -6.636.817 -12.689.577 TİCARİ FAALİYETLERDEN BRÜT KAR (ZARAR) 4.975.007 15.351.847 -4.149.269 -4.602.836 BRÜT KAR (ZARAR) 4.975.007 15.351.847 -4.149.269 -4.602.836 Genel Yönetim Giderleri Not:29 -11.561.562 -15.685.963 -2.880.422 -6.211.866 Pazarlama Giderleri Not:29 -2.207.308 -6.968.868 -671.393 -1.553.869 Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler Not:31 2.224.562 3.073.911 531.002 -11.693 Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler Not:31 -6.714.855 -5.203.144 -2.949.145 -1.077.760 ESAS FAALİYET KARI (ZARARI) -13.284.156 -9.432.217 -10.119.227 -13.458.024 Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler Not:32 9.781.508 9.870.632 3.286.816 3.361.144 FİNANSMAN GELİRİ (GİDERİ) ÖNCESİ FAALİYET KARI (ZARARI) -3.502.648 438.415 -6.832.411 -10.096.880 Finansman Gelirleri Not:33 26.240.320 17.662.985 Finansman Giderleri Not:33 -59.048.929 -36.975.434 -35.586.597 -9.264.200 SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI (ZARARI) -62.551.577 -10.296.699 -42.419.008 -1.698.095 Sürdürülen Faaliyetler Vergi (Gideri) Geliri 8.956.586 -536.992 5.255.786 7.720.852 Ertelenmiş Vergi (Gideri) Geliri Not:35 8.956.586 -536.992 5.255.786 7.720.852 SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI (ZARARI) -53.594.991 -10.833.691 -37.163.222 6.022.757 DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM KARI (ZARARI) -1.834.840 -16.165.233 81.377 -6.004.840 DÖNEM KARI (ZARARI) -55.429.831 -26.998.924 -37.081.845 17.917 Dönem Karının (Zararının) Dağılımı Kontrol Gücü Olmayan Paylar -16.567.980 -6.438.728 -11.350.599 -154.130 Ana Ortaklık Payları -38.861.851 -20.560.196 -25.731.246 172.047 Pay Başına Kazanç Pay Başına Kazanç Pay Başına Kazanç (Zarar) Sulandırılmış Pay Başına Kazanç (Zarar) DİĞER KAPSAMLI GELİR KISMI Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar -411.109 16.178.313 17.401 16.142.184 Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları (Kayıpları) Not:24-27 -532.048 -48.308 17.401 -91.797 Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Diğer Kapsamlı Gelirinden Kar veya Zararda Sınıflandırılmayacak Paylar Not:18 16.233.981 16.233.981 Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları (Azalışları) Not:18 16.233.981 16.233.981 Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin Vergiler 120.939 -7.360 Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları (Kayıpları), Vergi Etkisi 120.939 -7.360 Kar veya Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılacaklar Not:27 51.022.270 49.762.648 34.367.599 -68.482.509 Yabancı Para Çevrim Farkları Not:27 51.022.270 49.762.648 34.367.599 -68.482.509 DİĞER KAPSAMLI GELİR (GİDER) 50.611.161 65.940.961 34.385.000 -52.340.325 TOPLAM KAPSAMLI GELİR (GİDER) -4.818.670 38.942.037 -2.696.845 -52.322.408 Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı Kontrol Gücü Olmayan Paylar Not:27 11.060.950 27.421.268 8.286.811 -16.639.931 Ana Ortaklık Payları Not:27 -15.879.620 11.520.769 -10.983.656 -35.682.477 http://www.kap.org.tr/tr/Bildirim/588365 BIST