Avea, SMS'te Türkçe harfe erken geçti

İSTANBUL - Avea Üst Yöneticisi (CEO) Cüneyt Türktan, abonelerin bugünden itibaren SMS'lerinde Türkçe harfleri kullanabileceklerini bildirdi. Avea'dan yapılan yazılı açıklamada, SMS'lerde kullanılan Türkçe harflerin diğer harfler gibi yalnızca bir karakter sayılarak ücretlendirilmesini sağlayacak çalışmaları 2008 yılının Ocak ayında tamamlayan Avea'nın, bir operatörün hazır olmaması nedeniyle uzayan süreci beklemeden bugünden sonra bu hizmeti abonelerine sunmaya başlayacağı bildirildi. Vodafone 1 Nisan'da başladı Vodafone Türkiye Teknikten Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı Hüseyin Köksaldı, Vodafone'un Türkçe karakter kullanımında tek SMS ücreti uygulamasını 1 Nisan 2008 tarihi itibariyle abonelerine sunan tek operatör olduğunu belirtti. Köksaldı, konuya ilişkin yaptığı yazılı açıklamada, 1 Nisan 2008 tarihinden itibaren Türkçe karakter kullanımı nedeniyle iki ve/veya daha fazla SMS olarak görünen 160 karaktere kadar olan mesajların, Vodafone'da tek mesaj olarak ücretlendirildiğini belirtti. Yeni uygulama ile Avea'nın Türkçe harfler içeren SMS'lerin karakter limitini aşıp birden fazla SMS olarak ücretlendirilmesini önleyeceği belirtilen açıklamada, böylelikle Avea'nın kısa mesajlarda Türkçe karakter kullanılsa bile 160 karaktere kadar standart SMS ücretlendirilmesine devam edeceği aktarıldı. Türktan, konuya ilişkin açılmasında şunları kaydetti: "Avea olarak, ocak ayında şebekemizle ilgili tüm çalışmaları tamamlayarak, Türkçe SMS uygulamasına hazır olan ilk operatör olduk. Uygulama sürecinin bir ay daha uzatılmasına rağmen kamuoyunda bugüne değin önemli bir beklenti oluştu. Biz de abonelerimizi bu avantajdan bir an evvel faydalandırmak istedik. Abonelerimiz bugünden sonra SMS'lerinde Türkçe harfleri rahatça kullanabilirler. Avea olarak müşterilerimizin yaşamlarını kolaylaştırmak için yenilikçi çözümler sunmak her zaman birinci önceliğimiz." Vodafone 1 Nisan'da başladı Vodafone Türkiye Teknikten Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı Hüseyin Köksaldı, Vodafone'un Türkçe karakter kullanımında tek SMS ücreti uygulamasını 1 Nisan 2008 tarihi itibariyle abonelerine sunan tek operatör olduğunu belirtti. Köksaldı, konuya ilişkin yaptığı yazılı açıklamada, 1 Nisan 2008 tarihinden itibaren Türkçe karakter kullanımı nedeniyle iki ve/veya daha fazla SMS olarak görünen 160 karaktere kadar olan mesajların, Vodafone'da tek mesaj olarak ücretlendirildiğini belirtti. Köksaldı, "Vodafone, gelişmiş AR-GE kapasitesi sayesinde altyapısını Türkçe SMS'e adapte ederek Telekomünikasyon Kurumunun belirlediği 1 Nisan 2008 tarihinde uygulamayı başlatan tek operatör oldu. Cep telefonlarında Türkçe karakterlerin tanınacağı 30 Haziran 2008'e kadar, müşteri memnuniyeti için iki ve/veya daha fazla SMS olarak görünen Türkçe karakterli mesajları tek mesaj olarak ücretlendirerek aradaki farkı biz yükleneceğiz" dedi.