Yardıma hazırız, hükümetler sürece dahil olsun yeter
ECB'nin faiz kararı sonrasında konuşan Başkan Draghi kendilerinin yardım etmeye hazır olduklarını hükümetlerin sürece dahil olması gerektiğini belirtti.
İSTANBUL - Avrupa Merkez Bankası (ECB) faiz kararı sonrasında açıklamalarda bulunan Başkan Mario Draghi, enflasyon 2012'de yüzde 2'nin üzerinde kalacağını, enflasyon 2013 içinde yüzde 2'nin altına ineceğini belirtirken parasal büyümenin bastırılmış olmaya devam ettiğini kaydetti.
Ekonomik büyümenin zayıf kalmaya devam edeceğinin altını çizen Draghi, finansal piyasalarda devam eden gerilimler güven üzerinde baskı yarattığına dikkat çekti.
Tahvil alım kararının, son haftalarda gerilimlerin azalmasına yardım ettiğini söyleyen Mario Draghi, "Euro geri dönülmez" dedi.
ECB'nin bağımsız olarak hareket ettiğini kaydeden Başkan, bankanın yetki, görevlerine sıkı şekilde bağlı hareket ettiğini belirti.
Talep edildiğinde tahvil alım programını devreye sokmaya hazır olduklarını kaydeden ECB Başkanı hükümetlerin dengesizlikleri azaltacak adımları uygulamaya devam etmeleri önemli olduğuna değindi.
"Bilanço ayarlamaları, işsizlik büyüme üzerinde baskı yaratıyor" diyen Draghi, Euro Bölgesi’nde toparlanmanın çok yavaş yavaş olacağı, ekonomik görünüm için risklerin aşağı yönlü olacağı ve finansal piyasa gerilimlerinin reel ekonomiye yayılabileceğini kaydetti.
Göstergelerin 3'ncü çeyrekte zayıf ekonomiye işaret ettiği ve son enflasyon verilerinin beklenenden yüksek olduğunu belirten Draghi, fiyat görünümü için riskler genel olarak dengeli derken, fiyat, ücret, maliyet gelişmelerinin yakından izlediklerini söyledi.
Fiyat riskleri, beklenenden zayıf büyüme, finans piyasası gerilimlerinin dolaylı vergilerden kaynaklandığını açıklayan Başkan "eğer riskler politika yapıcılardan etkin adımlarla kontrol altına alınmaz ise ekonomi aşağı yönlü risklerle karşı karşıya kalabilir" dedi.
Bankaların, esnekliklerini güçlendirmesi gerektiğini söyleyen Draghi, banka denetim görevi konusunda yasal bir fikir yayınlayacaklarını, AB Komisyonu’nun merkezi banka denetimi önerisini memnuniyetle karşıladıklarını belirtti.
Bütçe konsolidasyonunda ilerleme sağlandığını, hükümetlerin bütçe konsolidasyonunda ilerlemeye devam etmesi gerektiğini belirten Draghi, "Mali anlaşmada hızlı uygulama görmeliyiz" dedi.
ECB Başkanı, "gelinen noktada hükümetler ne yapmak istediklerine karar vermeli, tahvil alım programı uygulanmaya hazır" derken tahvil alımı için şartların ahlaki çöküntüyü azaltacak birçok rolü olduğunu, tahvil alımı için şartların ECB'nin bağımsızlığını koruyacağını belirtti.
Draghi, tüm önkoşullar yerine getirildiğinde, Dolaysız Parasal İşlemler'i (OMT) başlatmaya hazır derken, şartların yerine getirilmesinin, tahvil alımının devreye girmesi için zaruri olduğunu belirtti. ECB Başkanı fiyatlarda değişim oranının orta vadeli fiyat istikrarına paralel olduğunu söyledi.
Hükümetlerin bankaları düzeltmesi, temizlemesinin gerektiğinin altını çizen ECB Başkanı, EBA'nın banka yeniden sermayelendirme kurallarının güven verici olduğunu belirtti.
İspanya'nın ciddi ilerleme sağladığının altını çizen ECB Başkanı, zorlukların devam ettiğini, para politikasının geçişkenlik kanallarını onarıp onaramayacağımızı görmenin gerekli olduğunu kaydeden Başkan, tahvil alımı için şartlılığın cezalandırıcı olması gerektiğini söyledi.
"Tahvil alım programı açıklamasının piyasa üzerinde pozitif etkisi oldu" diyen Draghi, tahvil alım programının Euro Bölgesi ülkeleri için kredi şartlarını hafiflettiğini, oynaklığın hali hazırda göreceli olarak yüksek olduğunu, hükümetlerin tüm cephelerde reformları muhafaza etmesi gerektiğine değindi.
Draghi, "para politikasının ortak olduğu ortamda piyasa ayrışmaları kabul edilemez" dedi.