KCK'da Kürtçe tercüman isteğine ret

 

 

İSTANBUl  - İstanbul'daki "KCK" davasına bakan mahkemenin savcısı Ramazan Saban, avukatların görevsizlik ve yetkisizlik kararı verilmesi, Kürtçe savunmalar için tercüman görevlendirilmesi taleplerinin reddedilmesini istedi.

 

İstanbul 15. Ağır Ceza Mahkemesi'ndeki duruşmada söz alan tutuklu sanıklardan Hasan Özgüneş, BDP Parti Meclisi üyesi olduğunu belirterek, Kürtçe savunma yapmak isteyen tüm sanıklar adına, neden Kürtçe savunma yapmak istediklerine ilişkin söz aldığını belirtti.

 

Türkçe konuşan Özgüneş, 2 Temmuz'un, Madımak katliamının yıl dönümü olduğuna dikkati çekerek, "Tutuklu olmasaydık hepimiz Sivas'ta olacaktık. 2 Temmuz büyük yas günüdür. Tutukluyken de de bu matemi anmak için bütün arkadaşlar bulabildikleri siyah giysileri giydiler" diye konuştu.

 

Bu arada, duruşma salonunda bulunan sanıklar ve izleyicilerin bir çoğunun siyah kıyafetlerle duruşmaya geldikleri görüldü.

 

Avukatların talebine ilişkin görüşünü açıklayan savcı Ramazan Saban da, sanıklar hakkında iddia edilen suçların mahkemelerinin görev alanına girdiğini belirterek, görevsizlik ve yetkisizlik taleplerinin reddine karar verilmesini istedi.

 

Savcı Saban, iddianamenin kabul kararı verildiği gerekçesiyle de iadesi talebinin kabul edilmemesini isteyerek, sanıkların meramlarını anlatacak kadar Türkçe bildiğinden Kürtçe tercüman görevlendirilmesi talebinin de reddine karar verilmesini öngördü.

 

Mahkeme heyeti, talepleri değerlendirmek üzere duruşmaya ara verdi.